Вот совсем свежий анекдот, такой свежий, что еще пару недель назад мог бы сойти за новость. Третьего марта 2009 года премьер министр Объединенного Королевства Гордон Браун с официальным визитом посетил Вашингтон и встретился с Бараком Обамой. Браун оказался первым лидером европейской страны, который встретился с Обамой в качестве президента США. Во время визита Обама и Браун обменялись многозначительными подарками.
Гордон Браун подарил президенту подставку для ручек, сделанную из шпангоута военного корабля. Дело в том, что закон, запрещающий работорговлю в Великобритании, вступил в силу с 1 января 1808 года. Чтобы обеспечить его исполнение, был создан специальный антиработорговческий эскадрон. Этот эскадрон в девятнадцатом веке патрулировал западное побережье Африки, а теперь кусочек шпангоута одного из кораблей послужил материалом для памятного подарка.
Обама же преподнес Брауну коллекцию из 25 классических американских фильмов на DVD. Дальнейшее является фантазией родившейся в комментариях к популярным английским блогам. Браун обрадовался: такой простецкий недвусмысленный подарок в ответ на нашпигованную историческими привидениями подставку! Но многозначительность подарка проявилась только после возвращения в Англию. Оказалось, что все DVD предназначены для первой зоны (северная Америка) и записаны в американском формате NTSC — а значит не проигрываются британскими проигрывателями. Некоторые блоги подхватили эту выдумку и растиражировали как политическую новость. Рождение легенды!